Ο Ολυμπιακός ύμνος των Σπυρίδωνα Σαμάρα και Κωστή Παλαμά ακούστηκε για πρώτη φορά κατά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896. Η ταινία παρουσιάζει στοιχεία για αυτή την πρώτη εκτέλεση του ύμνου και αναλύει τους στίχους του Παλαμά για τα ιδεώδη των Ολυμπιακών Αγώνων.

Η ταινία προσπαθεί να καταδείξει τη μοναδικότητα των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004, με έμφαση στον άνθρωπο και κέντρο τον άνθρωπο, μέσα από τη ματιά δύο νέων. Προβάλλει τις αξιόλογες στιγμές των αγώνων, μέσω των οποίων αναδεικνύονται κυρίως η ιδιαιτερότητά τους, «το μέτρο» και τα ανθρώπινα επιτεύγματα.