Στο μάθημα αυτό των Γερμανικών απαντάμε στο «πότε?» (wann?), μαθαίνοντας να χρησιμοποιούμε στις προτάσεις μας τις ημέρες της εβδομάδας, τους μήνες και τις εποχές, ενώ παράλληλα μαθαίνουμε να μιλάμε για το ωρολόγιο σχολικό πρόγραμμα και εξασκούμαστε στο γερμανικό συντακτικό. Στόχος του εκπαιδευτικού βίντεο είναι η απόκτηση γλωσσικών δεξιοτήτων στον γραπτό και προφορικό λόγο. Απώτερος στόχος του εκπαιδευτικού βίντεο είναι η ανάπτυξη θετικής στάσης απέναντι στα Γερμανικά και τις ξένες γλώσσες, καθώς και η απόκτηση διαπολιτισμικών και επικοινωνιακών δεξιοτήτων, ώστε οι μαθητές να χρησιμοποιούν τα Γερμανικά με δημιουργικό τρόπο για ουσιαστική επικοινωνία σε ποικίλες καθημερινές περιστάσεις.
