Βάλε γκολ στη βία

Μια καθημερινή σκηνή σε μια αυλή σχολείου .Δυο ομάδες παιδιών παίζουν μπάλα , τα νεύρα πολλά , τα φάουλ περισσότερα. Δύο παιδιά έχουν προσωπική βεντέτα και τα φάουλ ακολουθούν το ένα το άλλο. Ο ένας παίκτης αγανακτεί από τα συνεχή σφυρίγματα του διαιτητή και κινείται για να τον δείρει , κάποιοι από την ομάδα του προσπαθούν να τον συγκρατήσουν και τότε …